Beste Deelgenoten uit Ederveen!
Enige tijd geleden heeft jullie Zendingscommissie ons gevraagd of er een mogelijk specifiek doel zou zijn, binnen ons project ‘Hart voor de Roma’, wat door de Hervormde gemeente Ederveen kan worden ondersteund. Nu is het zo dat wij met het team van de Hongaarse Hervormde kerk regelmatig op bezoek zijn bij kleine Roma-gemeenten in onder andere Pálfala en Simonyi (in het zuid-oosten van Slowakije). Hier vindt wekelijks een uur plaats met kinderen en tijdens dat uur wordt er een Bijbelstudie gedaan, zingen we samen, knutselen we met elkaar of we doen een spelletje. Deze activiteiten zijn met name gericht op het ontwikkelen van de motoriek van de kinderen, die vaak een behoorlijke lichamelijke en geestelijke achterstand hebben. Bij het houden van de Bijbelstudie is het heel erg belangrijk dat we het Bijbelverhaal visueel maken: de kinderen hebben vaak erg moeite met lezen. Daarom proberen we het verhaal altijd te ondersteunen met hulpmiddelen, zodat het écht voor de kinderen gaat leven. Vanuit de Zendingscommissie van Ederveen kwam op een gegeven moment een suggestie voor de mogelijke aanschaf van zogenaamde Kleurbijbels. Met deze Bijbels wordt het mogelijk om ieder kind een eigen Bijbel te geven, waarbij de verhalen worden ondersteund met kleurplaten, die zij dan kunnen inkleuren. Op die manier wordt het Bijbellezen heel interactief en onthouden de kinderen het verhaal ook beter. Een prachtig idee, dat wij als missionair team in Slowakije dan ook hebben omarmd. Naast de Kleurbijbels is er ook sterke behoefte aan een aantal Bijbels in de Roma-/Sintitaal. Dit maakt het voor volwassenen namelijk ook mogelijk om de Bijbel te lezen in de taal van hun hart. Wij hopen daarmee het Evangelie ook te kunnen brengen bij deze doelgroep. Wij vinden het geweldig dat uw Zendingscommissie zo actief en constructief meedenkt met ons en we hopen dat er heel wat Bijbels bij elkaar gespaard kunnen worden, zodat wij deze kunnen inzetten. We wensen u van harte Gods zegen bij deze mooie actie en danken u bij voorbaat al heel hartelijk voor uw medewerking. We hopen u te zijner tijd zeker een aantal foto’s te kunnen toesturen van Roma-kinderen die bezig zijn met deze prachtige Kleurbijbels!
In Christus verbonden,
Familie Schurink
PS: wilt u op de hoogte blijven van ons werk in Slowakije? Kijk dan op onze website www.gzb.nl/hartvoorderoma of abonneert u zich op onze Facebookpagina: www.facebook.com/hartvoorderoma
U kunt uw bijdrage overmaken op rekeningnummer NL58 RABO 0142 3714 40 t.n.v. GZB/Zendingscommisie onder vermelding van Kinderbijbels. De zendingscommissie